Không ghi vào lý lịch tư pháp; vẫn tính tái phạm tới 01 năm sau khi chấp hành xong
Bị phạt hành chính về tài sản mã hóa có bị ghi vào lý lịch không?
- Chủ đề
- Pháp lý
- Căn cứ pháp lý
- 9 điều khoản
- Đối chiếu văn bản gốc
- 31/10/2026
Trả lời ngắn
Không. Lý lịch tư pháp chỉ ghi án tích từ bản án hình sự của Tòa án và lệnh cấm quản lý doanh nghiệp khi phá sản, nên quyết định xử phạt hành chính về tài sản mã hóa không nằm trên Phiếu lý lịch tư pháp số 1 hay số 2. Quyết định xử phạt vẫn được tính từ khi ban hành cho tới 01 năm sau khi chấp hành xong (06 tháng nếu chỉ bị cảnh cáo): lặp lại đúng hành vi đã bị phạt trong thời gian đó là tái phạm.
Mục lục 9 phần
- 01Lý lịch tư pháp ghi những gì?
- 02Phiếu số 1 và Phiếu số 2 ghi gì khác nhau?
- 03Xử phạt hành chính, án tích khác nhau thế nào?
- 04Khi nào được coi là chưa bị xử phạt?
- 05Bị phạt rồi còn ảnh hưởng gì?
- 06Tài sản mã hóa: hành vi nào có thể bị phạt hành chính?
- 07Khi nào việc dính tới tài sản mã hóa mới vào lý lịch tư pháp?
- 08Nhà tuyển dụng có được đòi Phiếu lý lịch tư pháp không?
- 09Áp dụng từ ngày nào
- Căn cứ pháp lý
- Câu hỏi thường gặp
- Nguồn tham khảo
Câu hỏi này hay đến sau khi nhận quyết định xử phạt, hoặc khi chuẩn bị hồ sơ xin việc, du học, định cư cần Phiếu lý lịch tư pháp. “Lý lịch” ở đây là lý lịch tư pháp do cơ quan công an quản lý, khác với sơ yếu lý lịch tự khai khi xin việc.
Lý lịch tư pháp ghi những gì?
Chỉ hai loại thông tin: án tích, và lệnh cấm quản lý doanh nghiệp, hợp tác xã khi bị tuyên bố phá sản. Án tích là dấu vết pháp lý còn lại sau khi một người bị Tòa án kết án bằng bản án hình sự, cho tới khi được xóa.
Luật còn chốt nguyên tắc: lý lịch tư pháp chỉ được lập từ bản án, quyết định hình sự đã có hiệu lực pháp luật, hoặc quyết định tuyên bố phá sản của Tòa án (Điều 4 khoản 1). Quyết định xử phạt hành chính do người có thẩm quyền xử phạt ban hành, không phải bản án của Tòa án, nên không phải nguồn để lập lý lịch tư pháp.
Trong toàn văn bản hợp nhất Luật Lý lịch tư pháp năm 2026, chữ “hành chính” chỉ xuất hiện ở chỗ nói về thủ tục hành chính và việc xử phạt người vi phạm chính luật này. Không điều nào đưa quyết định xử phạt hành chính vào lý lịch tư pháp.
Từ 01/7/2026, cơ quan cấp Phiếu lý lịch tư pháp là Cục Hồ sơ nghiệp vụ Bộ Công an và Công an cấp tỉnh, thay cho Trung tâm Lý lịch tư pháp quốc gia và Sở Tư pháp (Luật Lý lịch tư pháp Điều 44, sửa bởi Luật 107/2025/QH15).
Phiếu số 1 và Phiếu số 2 ghi gì khác nhau?
Cả hai phiếu chỉ có mục án tích và mục cấm quản lý doanh nghiệp; không phiếu nào có mục xử phạt hành chính. Khác biệt nằm ở mức chi tiết của án tích:
| Nội dung | Phiếu số 1 | Phiếu số 2 |
|---|---|---|
| Không bị kết án | “không có án tích” | “không có án tích” |
| Án tích đã được xóa | “không có án tích” | Ghi đầy đủ, kèm thời điểm được xóa |
| Án tích chưa được xóa | “có án tích”, tội danh, hình phạt chính, hình phạt bổ sung | Ghi đầy đủ bản án, tội danh, điều luật, hình phạt, án phí, tình trạng thi hành |
| Cấm quản lý doanh nghiệp | Chỉ ghi khi có yêu cầu | Có ghi |
| Xử phạt hành chính | Không có mục này | Không có mục này |
Bảng tóm tắt nội dung hai phiếu theo Luật Lý lịch tư pháp (Điều 42, 43, văn bản hợp nhất 02/VBHN-VPQH), kiểm ngày 31/10/2026.
Công dân Việt Nam và người nước ngoài đã hoặc đang cư trú tại Việt Nam, từ đủ 16 tuổi, được tự xin phiếu của mình (Điều 7 khoản 1).
Phiếu bản điện tử có giá trị như bản giấy (Điều 41 khoản 2).
Xử phạt hành chính, án tích khác nhau thế nào?
Xử phạt hành chính là quyết định của người có thẩm quyền xử phạt cho hành vi không phải tội phạm; án tích chỉ có khi Tòa án kết án. Luật Xử lý vi phạm hành chính định nghĩa vi phạm hành chính là hành vi vi phạm quy định quản lý nhà nước “mà không phải là tội phạm” (Điều 2 khoản 1).
| Xử phạt hành chính | Án tích | |
|---|---|---|
| Văn bản | Luật Xử lý vi phạm hành chính; Nghị định 284/2026 cho tài sản mã hóa | Bộ luật Hình sự |
| Ai quyết định | Người có thẩm quyền xử phạt | Tòa án, bằng bản án |
| Ghi ở đâu | Cơ sở dữ liệu quốc gia về xử lý vi phạm hành chính (Bộ Tư pháp) | Lý lịch tư pháp (Bộ Công an) |
| Hết khi nào | 06 tháng hoặc 01 năm sau khi chấp hành xong, nếu không tái phạm (lặp lại hành vi cũ) | Khi được xóa án tích; đương nhiên xóa sau 01–05 năm tùy hình phạt, trừ một số nhóm tội |
| Có lên Phiếu lý lịch tư pháp | Không | Có |
“Tiền án” là cách nói thường ngày, không phải chữ trong Bộ luật Hình sự; luật dùng “án tích”. Các tội danh, khung hình phạt và trang phân tích từng điều nằm ở Bộ luật Hình sự 2015.
Khi nào được coi là chưa bị xử phạt?
Sau 06 tháng với cảnh cáo, 01 năm với hình thức phạt khác, tính từ ngày chấp hành xong, nếu không tái phạm. Nguyên văn Luật Xử lý vi phạm hành chính, Điều 7 khoản 1:
“Cá nhân, tổ chức bị xử phạt vi phạm hành chính, nếu trong thời hạn 06 tháng, kể từ ngày chấp hành xong quyết định xử phạt cảnh cáo hoặc 01 năm, kể từ ngày chấp hành xong quyết định xử phạt hành chính khác hoặc từ ngày hết thời hiệu thi hành quyết định xử phạt vi phạm hành chính mà không tái phạm thì được coi là chưa bị xử phạt vi phạm hành chính.”
Tái phạm là lặp lại đúng hành vi đã bị xử phạt khi chưa hết thời hạn trên (Điều 2 khoản 5).
Thời hạn tính theo cách tính thời hạn của Bộ luật Dân sự (Điều 8 khoản 1). Ví dụ giả định: một người chỉ bị phạt tiền và nộp xong ngày 15/5 năm N. Nếu không lặp lại hành vi đó, từ khoảng ngày 15/5 năm N+1 người này được coi là chưa bị xử phạt.
Không nộp phạt không giúp hết sớm hơn. Thời hiệu thi hành (khoảng thời gian còn được buộc thi hành) quyết định là 01 năm kể từ ngày ra quyết định, mốc 01 năm nói trên chỉ bắt đầu sau đó. Người cố tình trốn tránh, trì hoãn thì thời hiệu này tính từ lúc chấm dứt việc trốn tránh, trì hoãn (Điều 74 khoản 1, 2).
Thời hiệu thi hành khác với thời hiệu xử phạt, tức khoảng thời gian còn được ra quyết định phạt. Thời hiệu xử phạt có ở trang thời hiệu xử phạt vi phạm về tài sản mã hóa.
Trong lúc ấy, người chậm nộp phải nộp thêm 0,05% mỗi ngày trên số tiền phạt chưa nộp và bị cưỡng chế thi hành quyết định (Điều 78 khoản 1).
Bị phạt rồi còn ảnh hưởng gì?
Không lên Phiếu lý lịch tư pháp, nhưng trong thời hạn trên, quyết định xử phạt vẫn có hệ quả pháp lý.
- Tình tiết tăng nặng: tái phạm, vi phạm nhiều lần bị coi là tình tiết tăng nặng khi bị xử phạt lần sau (Luật Xử lý vi phạm hành chính Điều 10 khoản 1 điểm b).
- Ngưỡng hình sự thấp hơn ở một số tội: một số tội lấy việc “đã bị xử phạt vi phạm hành chính về hành vi này” làm điều kiện truy cứu dù số tiền dưới ngưỡng. Ví dụ tội đánh bạc áp cả khi tiền, hiện vật dùng đánh bạc trị giá dưới 5.000.000 đồng nếu người đó đã bị xử phạt hành chính về hành vi đánh bạc hoặc tổ chức đánh bạc, gá bạc (Bộ luật Hình sự Điều 321 khoản 1).
- Dữ liệu nhà nước: Bộ Tư pháp xây dựng, quản lý cơ sở dữ liệu quốc gia về xử lý vi phạm hành chính, các bộ, ngành phải cung cấp thông tin để xây dựng cơ sở dữ liệu này (Điều 17 khoản 2, 3).
Các điều Bộ luật Hình sự nói trên không tự ghi thời hạn “đã bị xử phạt” kéo dài bao lâu. Theo cách đọc của VietnamBit, khi đã được coi là chưa bị xử phạt theo Điều 7 thì không còn là “đã bị xử phạt”; chúng tôi chưa đối chiếu văn bản hướng dẫn của Tòa án nhân dân tối cao về điểm này.
Điều kiện “đã bị xử phạt” gắn với đúng loại hành vi mà điều luật nêu, như đánh bạc hay chiếm đoạt tài sản. Theo cách đọc của VietnamBit, bị phạt theo Nghị định 284 vì giao dịch hay quảng cáo không tự thành “đã bị xử phạt” về những hành vi đó.
Trong Luật Xử lý vi phạm hành chính, chúng tôi không thấy điều nào cho người sử dụng lao động hay đối tác tra cứu cơ sở dữ liệu xử lý vi phạm hành chính.
Tài sản mã hóa: hành vi nào có thể bị phạt hành chính?
Các hành vi về tài sản mã hóa bị xử phạt theo Nghị định 284/2026/NĐ-CP, có hiệu lực từ 01/9/2026. Hai nhóm người dùng cá nhân hay hỏi:
- Giao dịch không qua tổ chức được Bộ Tài chính cấp phép: cá nhân có thể bị phạt 15–25 triệu đồng, chỉ sau mốc 6 tháng kể từ khi tổ chức đầu tiên được cấp phép (Nghị quyết 05/2025/NQ-CP Điều 7 khoản 2; Nghị định 284 Điều 9 khoản 1, Điều 4 khoản 2).
- Quảng cáo, tiếp thị liên quan đến tài sản mã hóa khi chưa được cấp giấy phép: cá nhân có thể bị phạt 90–100 triệu đồng (Điều 7 khoản 4 điểm b, Điều 4 khoản 2).
Tính đến 07/11/2026, chưa sàn nào được cấp phép. Chi tiết từng mức ở trang giao dịch trên sàn nước ngoài có bị phạt không.
Dù bị phạt mức nào theo Nghị định 284, đó vẫn là xử phạt hành chính, không lên Phiếu lý lịch tư pháp. Khi nhận quyết định, thời hạn nộp phạt và quyền khiếu nại có ở trang nhận quyết định xử phạt, nộp phạt, khiếu nại.
Khi nào việc dính tới tài sản mã hóa mới vào lý lịch tư pháp?
Chỉ khi bị Tòa án kết án bằng bản án hình sự đã có hiệu lực pháp luật. Bị phạt hành chính, bị mời làm việc hay bị điều tra chưa tạo ra án tích. Hành vi nào có thể thành tội, khi nào bị truy cứu, xem trang chơi coin có bị bắt không.
Bị phạt hành chính không có nghĩa là hết đường hình sự. Với nhà đầu tư trong nước giao dịch không qua tổ chức được cấp phép sau mốc 6 tháng, Nghị quyết 05/2025/NQ-CP ghi “tùy theo tính chất, mức độ vi phạm sẽ bị xử lý vi phạm hành chính hoặc truy cứu trách nhiệm hình sự theo quy định pháp luật” (Điều 7 khoản 2).
Khi hành vi có dấu hiệu tội phạm, người có thẩm quyền phải chuyển hồ sơ cho cơ quan tiến hành tố tụng hình sự, kể cả khi quyết định xử phạt đã thi hành xong mà chưa hết thời hiệu truy cứu trách nhiệm hình sự (Luật Xử lý vi phạm hành chính Điều 62 khoản 1, 2).
Người bị kết án do lỗi vô ý về tội phạm ít nghiêm trọng, nghiêm trọng, và người được miễn hình phạt không bị coi là có án tích (Bộ luật Hình sự Điều 69 khoản 2). Được xóa án tích thì coi như chưa bị kết án, Phiếu số 1 ghi “không có án tích”.
Thời hạn đương nhiên được xóa án tích, tính từ khi chấp hành xong hình phạt chính hoặc hết thời gian thử thách án treo, với điều kiện đã chấp hành xong hình phạt bổ sung, các quyết định khác của bản án và không phạm tội mới (Điều 70 khoản 2):
| Hình phạt | Thời hạn |
|---|---|
| Cảnh cáo, phạt tiền, cải tạo không giam giữ, tù được hưởng án treo | 01 năm |
| Tù đến 05 năm | 02 năm |
| Tù trên 05 năm đến 15 năm | 03 năm |
| Tù trên 15 năm, tù chung thân hoặc tử hình đã được giảm án | 05 năm |
Cách đương nhiên này không áp cho các tội xâm phạm an ninh quốc gia và các tội phá hoại hòa bình, chống loài người, tội phạm chiến tranh.
Nhà tuyển dụng có được đòi Phiếu lý lịch tư pháp không?
Không ai được yêu cầu bạn nộp Phiếu số 2; Phiếu số 1 chỉ khi văn bản luật quy định cho ngành nghề, vị trí cụ thể. Đây là quy định mới của Luật 107/2025, áp dụng từ 01/7/2026 (Luật Lý lịch tư pháp Điều 7 khoản 4, 5).
Các văn bản được phép đặt yêu cầu này là luật, nghị quyết của Quốc hội, pháp lệnh, nghị quyết của Ủy ban Thường vụ Quốc hội, nghị định, nghị quyết của Chính phủ. Mục đích phải là tuyển dụng, cấp giấy phép, chứng chỉ hành nghề liên quan quốc phòng, an ninh, trật tự, sức khỏe cộng đồng, hoặc giao dịch liên quan trực tiếp đến người yếu thế.
Cơ quan nhà nước cần thông tin lý lịch tư pháp thì tự khai thác qua kết nối dữ liệu, không yêu cầu cá nhân nộp phiếu (Điều 50b khoản 1). Nghị quyết 05/2025/NQ-CP về thí điểm thị trường tài sản mã hóa không có chữ “án tích”.
Áp dụng từ ngày nào
- Luật Lý lịch tư pháp 28/2009/QH12: hiệu lực từ 01/7/2010.
- Luật 107/2025/QH15 sửa đổi Luật Lý lịch tư pháp: ban hành 05/12/2025, hiệu lực từ 01/7/2026. Hồ sơ xin phiếu nhận trước ngày này giải quyết theo luật cũ (Điều 3 khoản 2).
- Luật Xử lý vi phạm hành chính: trang này theo bản hợp nhất 171/2026. Luật sửa đổi đang ở dạng dự thảo, xem trang Luật Xử lý vi phạm hành chính.
Căn cứ pháp lý
Trích nguyên văn, không diễn giải. Bấm để đọc văn bản gốc.
-
Luật Lý lịch tư pháp 28/2009/QH12 (văn bản hợp nhất 02/VBHN-VPQH năm 2026) Điều 2, khoản 1
“Lý lịch tư pháp là lý lịch về án tích của người bị kết án bằng bản án, quyết định hình sự của Tòa án đã có hiệu lực pháp luật, tình trạng thi hành án và về việc cấm cá nhân đảm nhiệm chức vụ, thành lập, quản lý doanh nghiệp, hợp tác xã trong trường hợp doanh nghiệp, hợp tác xã bị Tòa án tuyên bố phá sản.”
Đọc văn bản -
Luật Lý lịch tư pháp 28/2009/QH12 (văn bản hợp nhất 02/VBHN-VPQH năm 2026) Điều 4, khoản 1
“Lý lịch tư pháp chỉ được lập trên cơ sở bản án, quyết định hình sự của Tòa án đã có hiệu lực pháp luật; quyết định của Tòa án tuyên bố doanh nghiệp, hợp tác xã bị phá sản đã có hiệu lực pháp luật.”
Đọc văn bản -
Luật Xử lý vi phạm hành chính (văn bản hợp nhất 171/2026/VBHN-LQ-VPQH) Điều 7, khoản 1
“Cá nhân, tổ chức bị xử phạt vi phạm hành chính, nếu trong thời hạn 06 tháng, kể từ ngày chấp hành xong quyết định xử phạt cảnh cáo hoặc 01 năm, kể từ ngày chấp hành xong quyết định xử phạt hành chính khác hoặc từ ngày hết thời hiệu thi hành quyết định xử phạt vi phạm hành chính mà không tái phạm thì được coi là chưa bị xử phạt vi phạm hành chính.”
Đọc văn bản -
Luật Xử lý vi phạm hành chính (văn bản hợp nhất 171/2026/VBHN-LQ-VPQH) Điều 2, khoản 5
“Tái phạm là việc cá nhân, tổ chức đã bị ra quyết định xử phạt vi phạm hành chính nhưng chưa hết thời hạn được coi là chưa bị xử phạt vi phạm hành chính mà lại thực hiện hành vi vi phạm hành chính đã bị xử phạt; [...]”
Đọc văn bản -
Bộ luật Hình sự (văn bản hợp nhất 135/VBHN-VPQH) Điều 69
“1. Người bị kết án được xóa án tích theo quy định tại các điều từ Điều 70 đến Điều 73 của Bộ luật này. Người được xóa án tích coi như chưa bị kết án. 2. Người bị kết án do lỗi vô ý về tội phạm ít nghiêm trọng, tội phạm nghiêm trọng và người được miễn hình phạt không bị coi là có án tích.”
Đọc văn bản -
Luật Lý lịch tư pháp 28/2009/QH12 (văn bản hợp nhất 02/VBHN-VPQH năm 2026) Điều 7, khoản 4, 5 (sửa đổi bởi Luật 107/2025/QH15, hiệu lực 01/7/2026)
“4. [...] Cơ quan, tổ chức, cá nhân không được yêu cầu cá nhân cung cấp Phiếu lý lịch tư pháp số 2 quy định tại Điều 43 của Luật này. 5. Cơ quan, tổ chức, cá nhân không được yêu cầu cá nhân cung cấp thông tin lý lịch tư pháp hoặc Phiếu lý lịch tư pháp số 1, trừ trường hợp luật, nghị quyết của Quốc hội, pháp lệnh, nghị quyết của Ủy ban Thường vụ Quốc hội hoặc nghị định, nghị quyết của Chính phủ quy định cần sử dụng thông tin lý lịch tư pháp [...]”
Đọc văn bản -
Luật Lý lịch tư pháp 28/2009/QH12 (văn bản hợp nhất 02/VBHN-VPQH năm 2026) Điều 2, khoản 5 (sửa đổi bởi Luật 107/2025/QH15, hiệu lực 01/7/2026)
“Cơ quan có thẩm quyền cấp Phiếu lý lịch tư pháp gồm Cục Hồ sơ nghiệp vụ Bộ Công an và Công an tỉnh, thành phố (sau đây gọi là Công an cấp tỉnh).”
Đọc văn bản -
Nghị quyết 05/2025/NQ-CP Điều 7, khoản 2
“Sau thời hạn 6 tháng kể từ khi tổ chức cung cấp dịch vụ tài sản mã hóa đầu tiên được cấp phép, nhà đầu tư trong nước giao dịch tài sản mã hóa không thông qua tổ chức cung cấp dịch vụ tài sản mã hóa do Bộ Tài chính cấp phép tùy theo tính chất, mức độ vi phạm sẽ bị xử lý vi phạm hành chính hoặc truy cứu trách nhiệm hình sự theo quy định pháp luật.”
Đọc văn bản -
Luật Xử lý vi phạm hành chính (văn bản hợp nhất 171/2026/VBHN-LQ-VPQH) Điều 62, khoản 1, 2
“1. Trong quá trình xem xét, xử lý vụ vi phạm, nếu xét thấy hành vi vi phạm có dấu hiệu tội phạm, thì người có thẩm quyền đang giải quyết vụ việc phải chuyển hồ sơ liên quan đến hành vi có dấu hiệu tội phạm cho cơ quan có thẩm quyền tiến hành tố tụng hình sự. [...] 2. Trong quá trình thi hành quyết định xử phạt vi phạm hành chính, nếu hành vi vi phạm được phát hiện có dấu hiệu tội phạm mà chưa hết thời hiệu truy cứu trách nhiệm hình sự thì người đã ra quyết định xử phạt vi phạm hành chính phải ra quyết định tạm đình chỉ thi hành quyết định đó [...]; trường hợp đã thi hành xong quyết định xử phạt thì người đã ra quyết định xử phạt vi phạm hành chính phải chuyển hồ sơ vụ vi phạm cho cơ quan có thẩm quyền tiến hành tố tụng hình sự.”
Đọc văn bản
Liên quan
Câu hỏi thường gặp
Đã nộp phạt xong, có phải làm đơn xin xóa quyết định xử phạt không?
Chúng tôi chưa thấy trong Luật Xử lý vi phạm hành chính thủ tục xin xóa quyết định xử phạt giống thủ tục xóa án tích. Điều 7 khoản 1 tự áp dụng: đủ 01 năm từ ngày chấp hành xong (06 tháng với cảnh cáo) mà không tái phạm thì được coi là chưa bị xử phạt. Nên giữ biên lai nộp phạt để chứng minh ngày chấp hành xong.
Xin Phiếu lý lịch tư pháp ở đâu, mất bao lâu?
Từ 01/7/2026, công dân xin trực tuyến qua Ứng dụng định danh quốc gia (VNeID) hoặc Cổng Dịch vụ công quốc gia và nhận bản điện tử. Người nước ngoài, người chưa có định danh điện tử có thể nộp trực tiếp hoặc qua bưu chính. Thời hạn cấp là 05 ngày làm việc, kéo dài tối đa 15 ngày nếu cần xác minh án tích (Luật Lý lịch tư pháp Điều 45, Điều 48).
Đang bị điều tra nhưng chưa xét xử thì Phiếu lý lịch tư pháp ghi gì?
Lý lịch tư pháp chỉ lập trên cơ sở bản án, quyết định hình sự đã có hiệu lực pháp luật (Luật Lý lịch tư pháp Điều 4 khoản 1). Chưa có bản án như vậy thì chưa có án tích để ghi. Luật cho phép kéo dài thời hạn cấp phiếu tới 15 ngày khi có thông tin về hành vi phạm tội mới cần xác minh (Điều 48 khoản 2).
Thông tin trên VNeID có thay được Phiếu lý lịch tư pháp không?
Có, với phiếu bản điện tử đã cấp. Khi Phiếu lý lịch tư pháp bản điện tử đã được cấp, thông tin lý lịch tư pháp đồng thời hiển thị trên Ứng dụng định danh quốc gia và có giá trị như Phiếu lý lịch tư pháp (Luật Lý lịch tư pháp Điều 41 khoản 3).
Nguồn tham khảo 5
Kiểm chứng ngày 31/10/2026
- 01Công báo: Văn bản hợp nhất 02/VBHN-VPQH hợp nhất Luật Lý lịch tư pháp (Công báo số 116, ngày 20/02/2026)congbao.chinhphu.vn
- 02Công báo: Luật số 107/2025/QH15 sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Lý lịch tư phápcongbao.chinhphu.vn
- 03Văn phòng Quốc hội: Luật Xử lý vi phạm hành chính, văn bản hợp nhất 171/2026/VBHN-LQ-VPQH (PDF ký số)datafiles.chinhphu.vn
- 04Văn phòng Quốc hội: Bộ luật Hình sự, văn bản hợp nhất 135/VBHN-VPQH (PDF)datafiles.chinhphu.vn
- 05Công báo: Nghị định 284/2026/NĐ-CP xử phạt vi phạm hành chính về tài sản mã hóacongbao.chinhphu.vn